Le banc contre Rodez, puis absent face au Red Star. Pour Tamar Svetlin, la reprise après la trêve internationale est polluée par un pépin physique qui n'est pas grave, mais gênant. Arrivé cet été à l’ASSE en provenance de Korona Kielce, le milieu slovène reste contrarié par son tendon d’Achille. Et ses dernières explications éclairent cette absence qui se prolonge.
Dans un entretien accordé à RTV SLO, Svetlin décrit un problème ancien, devenu plus handicapant : « J’ai des problèmes au tendon d’Achille depuis un certain temps. Avant, ce n’était pas aussi grave, mais la situation s’est aggravée. » Le joueur n’avance aucune date de retour.
Dans un entretien accordé à RTV SLO, Svetlin décrit un problème ancien, devenu plus handicapant : « J’ai des problèmes au tendon d’Achille depuis un certain temps. Avant, ce n’était pas aussi grave, mais la situation s’est aggravée. » Le joueur n’avance aucune date de retour.
Svetlin rassurant sur la gravité, pas sur sa disponibilité
Le Slovène refuse pourtant de dresser un tableau alarmant de sa blessure. C’est surtout la douleur à l’effort qui l’empêche aujourd’hui de retrouver ses partenaires : « Nous essayons de régler ce problème avec le club. Ce n’est pas une blessure très grave, mais lorsque je cours, je ressens trop de douleur et je ne peux pas aider l’équipe. » Une appréciation rassurante sur la gravité supposée du problème, mais qui ne vaut pas feu vert pour rejouer.
Avant le déplacement au Red Star, Ian Cathro avait confirmé cette gêne et évoqué une origine possible : les multiples changements de surface vécus ces dernières semaines. L’entraîneur stéphanois présentait toutefois cette explication comme une probabilité, sans annoncer de durée d’indisponibilité.
À quelques jours de la réception du FC Nantes à Geoffroy-Guichard, samedi 24 octobre, une nouvelle absence paraît probable, sans qu’un forfait soit encore officiellement confirmé. Svetlin veut rassurer, mais la douleur dicte encore son calendrier.
Avant le déplacement au Red Star, Ian Cathro avait confirmé cette gêne et évoqué une origine possible : les multiples changements de surface vécus ces dernières semaines. L’entraîneur stéphanois présentait toutefois cette explication comme une probabilité, sans annoncer de durée d’indisponibilité.
À quelques jours de la réception du FC Nantes à Geoffroy-Guichard, samedi 24 octobre, une nouvelle absence paraît probable, sans qu’un forfait soit encore officiellement confirmé. Svetlin veut rassurer, mais la douleur dicte encore son calendrier.


L'accueil
